PJ ♪ LOVE ALL THE HURT AWAY ♪

[ PJ ] ♪ LOVE ALL THE HURT AWAY ♪

[ PJ ] ♪ LOVE ALL THE HURT AWAY ♪

　　　　　　1.LOVE ALL THE HURT AWAY / Written by Sam Dess
　　　　　　2.TRY / Written by PJ
　　　　　　3.WAITING FOR YOU / Written by PJ
　　　　　　Illustration Edward Tsuwaki

　　　　　　　　　　♪ LOVE ALL THE HURT AWAY ♪

　　　　　　　　　 　*I see myself in your face
　　　　　　　　　　　A reflection of pain
　　　　　　　　　　　Somebody made you cry
　　　　　　　　　　　Over and Over again

　　　　　　　　　 **Still you and I made it through
　　　　　　　　　　　All of this for a reason
　　　　　　　　　　　Could it be that we created
　　　　　　　　　　　An affair for all seasons

　　　　　　　　　***Cause you and I were meant to be lovers
　　　　　　　　　　　The search is over for us there’s no others
　　　　　　　　　　　We ‘re finally at the rainbow’s end
　　　　　　　　　　　Make it together
　　　　　　　　　　　We’ll mend all the cracks in out hearts
　　　　　　　　　　　Just love all the hurt away

　　　　　　　　　　　Woman you are all
　　　　　　　　　　　The things that I hope and I prayed for
　　　　　　　　　　　You gave your love and I’m happy like never before
　　　　　　　　　　　You’ll be my strength
　　　　　　　　　　　And I’ll be your shoulder to lean on
　　　　　　　　　　　We’d build a world
　　　　　　　　　　　Fill the whole place with a love song

　　　　　　　　　　 *repeat
　　　　　　　　　　　Love all the hurt away……
　　　　　　　　　 **repeat
　　　　　　　　　***repeat
　　　　　　　　　　　Love all the hurt away……
　　　　　
　　　　　※　♪ LOVE ALL THE HURT AWAY ♪ Written by Sam Dess

　はじめて聴いたのはいつなのか・・・もはや想い出せないけれど・・・
　ずっと好きで聴いている☆PJ☆の歌う♪ LOVE ALL THE HURT AWAY ♪
　3曲入りCDのジャケットの中にはそれぞれの歌詞と共に次の言葉があった・・・

　　　　　　　　　1991年が、戦争という憎い形でスタートした。
　　　　　　　　　誰にも予想がつかない20世紀最後の10年。
　　　　　　　　　僕らに出来る事は、自分の信じる事、やりたい事を
　　　　　　　　　いかに追求するかだと思う。また、
　　　　　　　　　その中に愛を感じて行きたい。
　　　　　　　　　地球上のBROTHERS & SISTERSへ送る、
　　　　　　　　　僕らからのMESSAGE、
　　　　　　　　　LOVE ALL THE HURT AWAY
　　　　　　　　　1991.4.10 PJ

　久々に手にして開いたジャケットの1ページにあったメッセージ・・・・・
　20世紀最後の10年のはじめの1991年から21世紀に入り既に2014年・・・
　こどもの頃なんとなく描いていたような楽しい未来とは別ものな21世紀・・
　1991年に書かれたPJからのメッセージが時を超えてはまってしまうような
　今まさに必要な言葉となるような・・・もっと複雑化してしまった争いの中
　そんな世界の情勢の中で・・・本当に大切なものを奪い合うのではなく・・
　それぞれに出来る範囲で分かち合える・・・そういうものになりたい・・・

　何気に見たこのジャケット内の言葉に考えさせられたり・・・さらに・・・
　この♪LOVE ALL THE HURT AWAY♪の歌詞を見てたらこの歌だけPJでは
　なく[Sam Dess]という人の書いたものらしいと知りビックリ!!!だった・・・
　ずっとPJの歌だと思って聴いていたから・・・そこでタイトルから検索すると
　[Aretha Franklin/アレサフランクリン]&[George Benson/ジョージベンソン]
　の歌う歌のカヴァー曲だったらしく・・・さらにビックリしてしまった・・・
　同じ歌なのに全く違う雰囲気でもって・・・どちらも素晴らしいのだけど・・
　レゲエのPJの歌で慣れてしまっているので逆に本当の歌の方に仰々しさみたい
　なものを感じてしまうのがなんともはや・・・いずれにしても良い歌は良いと
　時を超えていろんなものが繋がったような・・・そんな一曲との出会い・・・
　
　[PJ]のメッセージ＆[エドツワキ]氏のCDイラストと共に☆LOVE＆PEACE☆

　※[LOVE ALL THE HURT AWAY]歌詞と[1991.4.10 PJ]のメッセージは
　 [PJ]の[LOVE ALL THE HURT AWAY]CD参照


　♪[KEI☆BOSI]BLOG☆星の玉手箱☆and☆[KEI]BLOG☆日々これOK☆アリマス♪